Chapter 3: THE LETTER BENEATH THE FLOOR

Written by

in

Reading settings

The following morning, Roz returned to Aniela's Oven before sunrise.

She had barely slept.

Every time she closed her eyes, she heard Carmela saying that Matteo had been murdered.

She thought about her father Marek.

She thought about the man who had held her when she was three days old.

And she thought about her mother, sitting upstairs in the little apartment above the bakery, waiting for her daughter to come home.

Mia was already there.

She was arranging croissants when Roz entered.

"You're early."

"Couldn't sleep."

Mia studied her face.

"Is everything okay?"

"No."

"Do you want coffee?"

"Please."

Mia placed a cup on the counter.

Roz looked around the bakery.

Everything was familiar.

The wooden shelves.

The old mixer.

The framed photograph of Aniela standing outside the shop on opening day.

The small brass bell above the entrance.

It was difficult to believe that the place contained a secret connected to the most powerful family in Milwaukee.

Aniela came downstairs.

She was holding a small wooden box.

"Rose."

Roz turned.

"Mom."

Aniela set the box on the counter.

"I should have told you years ago."

Roz didn't answer.

Her mother opened the box.

Inside lay a photograph.

It showed a younger Aniela standing outside the bakery, holding a baby.

Beside her stood Matteo Benedetti.

He was tall, handsome, and smiling.

His arm rested gently around Aniela's shoulders.

The baby was Roz.

"Three days old," Aniela whispered.

Roz touched the photograph.

"He really held me?"

"All afternoon."

"Why?"

"Because he said you were the most beautiful thing he had ever seen."

Aniela smiled sadly.

"He used to bring you little gifts. Tiny shoes. A stuffed rabbit. Once he brought an entire basket of flowers because he thought you deserved something beautiful."

Roz swallowed.

"Did he love you?"

Aniela looked down.

"Yes."

"Did you love him?"

"Yes."

"Then why didn't you marry him?"

"Because he died before we could."

The words were simple.

The grief behind them was not.

Aniela sat down.

"Marek died when you were very young. You were barely old enough to understand the word father. I couldn't explain death to you. I told myself I would explain when you were older."

"But you never did."

"No."

"Why?"

"Because every year it became harder. I was ashamed that I had allowed you to believe he had abandoned you."

Roz sat beside her.

Aniela continued.

"Matteo wanted to marry me. He wanted to give us a home. He said he would never replace Marek, but he would love you as his own."

"Did he know about Marek?"

"Everything."

Aniela wiped her eyes.

"He was your godfather, Rose. He was never your biological father. But he loved you as deeply as any father could."

***

Aniela stood and went to the narrow closet beside the stairs.

"Before I tell you more about Matteo, I want you to see something."

She returned carrying a small wooden trunk. Its brass corners had darkened with age, and a faded blue ribbon was tied around the handle.

Roz helped her place it on the table.

"What is it?"

"Your father's things."

Aniela opened the trunk.

The first item was a baker's apron, folded carefully beneath a square of linen. It was worn soft at the edges, with a pale flour mark across the front and a small repair near one pocket.

Roz touched the fabric.

"Marek's?"

"Yes. He wore it every morning. He used to say an apron should show the work a person had done, not how carefully they had tried to keep it clean."

Aniela smiled at the memory.

"He was a wonderful baker. He could tell when bread was ready by the sound it made when he tapped the bottom. He never measured cinnamon the same way twice, and he believed a good loaf needed time more than it needed a complicated recipe."

She lifted a small notebook from the trunk.

Its cover was cracked, and the pages were yellow with age.

Roz opened it.

The handwriting was neat but hurried. There were recipes for rye bread, honey rolls, apple cake, and a simple birthday sponge. Beside several recipes were little notes in the margins.

*Less sugar if the apples are sweet.*

*Let the dough rest. It has earned the time.*

Roz laughed softly at that last line.

"That sounds like something you would say."

"Your father said it first."

Aniela turned several pages until she found a small drawing of a rabbit beside a recipe.

"He wrote this one after you were born. He wanted to make you a birthday cake every year, even before you were old enough to eat it."

Roz traced the rabbit with one finger.

"I don't remember him."

"I know."

Aniela's voice became quieter.

"You were so little when he died. I kept telling myself I would explain when you were old enough to understand. Then I waited too long. I was grieving, and I was trying to keep the bakery open. I let silence become a habit."

"Did he know how much you loved him?"

"Every day. Marek never doubted that."

Aniela folded the apron again.

"He did not leave us, Rose. He died. I need you to know that clearly. He never chose another life over you."

Roz pressed the notebook against her chest.

"Why did you keep these things hidden?"

"Because I thought they would hurt you. I was wrong to decide that for you."

Aniela looked toward the old kitchen.

"After Marek died, Matteo began visiting more often. He never tried to take Marek's place. He would come with flour, repair a broken shelf, or sit in the kitchen while I worked. Sometimes he brought a book and read aloud while I finished the morning orders."

"Did he talk about Marek?"

"Always with respect. He said a child should never have to choose which person she was allowed to love."

Aniela smiled through her tears.

"Once, when you were still a baby, Matteo came in during a snowstorm. He had walked from his car because the lane was blocked. He held you beside the oven until your little hands warmed. You fell asleep against his shirt."

Roz looked at the photograph again.

"He wanted to marry you?"

"He did. He asked me more than once. I was afraid of what people would say, and I was afraid of bringing you into his world. But he never rushed me. He said he wanted to build a home with us, not erase the home Marek had given us."

"Did you say yes?"

"Eventually, yes. We had begun making plans. Then he went to meet Enzo and Richard, and he never came home."

Roz looked down at the recipe notebook.

"Two men loved me before I was old enough to understand it."

Aniela reached across the table.

"One gave you life and a love you were too young to remember. The other chose to love you as his own. Neither love cancels the other."

Roz leaned forward and rested her forehead against her mother's shoulder.

"I wish you had told me."

"I wish I had been brave enough."

For a while they sat quietly with the old apron and notebook between them.

Then Aniela closed the trunk.

"You should keep Marek's recipe book. There are things in it you can still make."

Roz wiped her eyes.

"I'll make his rye bread."

"He would like that."

"And maybe the honey rolls."

"He would like that even more."

Aniela touched her daughter's cheek.

"Now you know the whole shape of the family that loved you. Not every part of it was easy, but none of it began with you being abandoned."

Roz looked at the photograph again.

"What happened to him?"

Aniela closed the box.

"Twenty-five years ago, Matteo discovered that Enzo and Richard Vance were stealing money from the foundation."

"Three hundred and eighty thousand dollars."

Aniela nodded.

"He came to me with documents. He told me he was going to confront them."

"At the boathouse?"

"Yes."

Aniela's voice trembled.

"He asked me to keep a second copy of the financial records. He said that if anything happened to him, I must protect it."

"Did you know he was going to die?"

"No."

Aniela began crying.

"I waited for him that night. He never came."

Roz reached for her hand.

"Mom…"

"Enzo came to the bakery the following morning. He told me Matteo had been drinking and had fallen into the lake."

"But that wasn't true."

"No."

Aniela looked directly at her daughter.

"He told me that if I spoke, he would make sure you disappeared."

Roz felt sick.

"He threatened a child?"

"He threatened the only person I had left."

Aniela opened the wooden box again.

This time she removed a folded piece of paper.

It was yellowed with age.

A handwritten letter.

"Matteo left this for me."

Roz read the first line.

*Aniela, if you are reading this, something has happened that I hoped would never happen.*

Her fingers trembled.

She continued.

*I have made arrangements to protect you and Rose. She is the daughter of my heart. Whatever happens, please make sure she grows up knowing she is loved.*

Roz covered her mouth.

Aniela turned away.

"I couldn't read it after the first time."

"Mom…"

"I kept it because I couldn't throw away his words."

Roz held the letter carefully.

At the bottom, beneath Matteo's signature, was a sentence.

*The truth is under the floor where the old ovens once stood.*

Roz looked up.

"What does that mean?"

Aniela went pale.

"The old ovens."

"The bakery?"

"Before we renovated the kitchen, there was a stone oven near the back wall."

Roz looked toward the kitchen.

It had been replaced before she took over the business.

"Mom, did you hide the second copy here?"

Aniela nodded.

"I put it beneath the floorboards near the old oven."

"Is it still there?"

"I don't know."

Roz looked at her mother.

"Mom, did you hide the second copy here?"

Aniela nodded.

"I put it beneath the floorboards near the old oven."

"Is it still there?"

"I don't know."

***

The old section of the kitchen was covered with newer wooden flooring.

Roz remembered the renovation.

She had been eighteen when her mother replaced the damaged boards.

She had helped carry equipment, paint the walls, and clean the dust.

She remembered a small section near the rear wall that Aniela had insisted remain untouched.

"Here," Aniela said.

She pointed to a narrow strip beside the storage cabinet.

Roz knelt.

One of the boards had a tiny circular mark.

It looked like a screw hole.

Mia brought a screwdriver.

They worked carefully.

After several minutes, the board lifted.

Beneath it was a shallow cavity.

Inside lay a metal container wrapped in oilcloth.

Roz lifted it out.

Her hands were shaking.

The container was old but intact.

Aniela pressed a hand against her chest.

"Matteo."

Roz opened the lid.

Inside were several documents, a small photograph, and a folded sheet covered with handwritten numbers.

There was also a note.

*For Aniela. For Rose. If the day comes when the Benedetti family asks for the truth, give them this.*

Roz stared at the photograph.

It showed a dark boathouse beside Lake Michigan.

Three men stood near the entrance.

One was Matteo.

One was Enzo.

The third was Richard Vance.

In the background, partially hidden behind a wooden post, stood a young girl.

Blonde hair.

A pale dress.

Serena.

Roz felt the air leave her lungs.

"She was there."

Aniela nodded.

"Yes."

Mia looked between them.

"Who is that?"

"Serena."

Mia stared.

"She saw what happened?"

Aniela nodded again.

"She was twelve."

Roz examined the photograph.

There was something written on the back.

*December 14. The night Richard brought the second book.*

Below that, in Matteo's handwriting:

*If Serena saw us, Richard will never allow her to forget.*

Roz looked at her mother.

"What does that mean?"

"I don't know."

A small cassette case lay beneath the papers.

Roz opened it.

There was a cassette inside.

The label was faded.

*December 14 — Boathouse.*

Aniela covered her mouth.

"Matteo must have recorded something."

Roz held it carefully.

"Where can we listen to it?"

"At the Benedetti residence," Aniela said. "They had an old cassette player in Matteo's study."

Roz looked at the documents.

One sheet contained a list of foundation transfers.

The amounts were carefully written.

The total came to approximately $380,000.

At the bottom, Matteo had written:

*Enzo and Richard have been using the charitable accounts to hide the theft. The ledger contains the complete code.*

Roz looked at the photograph again.

Serena had been there.

And she had known.

***

A black sedan stopped outside the bakery.

Luca stepped out.

Marco followed him.

When Roz opened the door, Luca looked at the documents in her hands.

"You found it."

"Yes."

Aniela appeared behind her daughter.

For a moment, Luca simply looked at her.

"Mrs. Kowalic."

"Mr. Benedetti."

He shook his head.

"Please. Luca."

Aniela nodded.

"You have your father's eyes."

Luca's jaw tightened.

"Everyone says that."

"He was a good man."

"I hope you're right."

Aniela looked at him.

"You are."

Luca entered the kitchen.

Roz placed the documents on the table.

He examined the photograph.

His expression changed when he recognized the men.

"My father."

"Yes," Aniela said.

"Enzo."

"Yes."

"And Richard Vance."

"Yes."

Luca looked at the young girl in the background.

"Serena."

Roz nodded.

"She was there."

He picked up the cassette.

"Do you know what's on this?"

"No," Aniela replied. "But Matteo wanted it preserved."

Luca looked at Marco.

"Get a player."

Marco nodded.

Before he could leave, the bakery's bell rang.

Everyone turned.

A man stood in the doorway.

He was wearing a gray overcoat and leather gloves.

His face was unfamiliar.

"Good morning," he said.

Roz frowned.

"We're not open yet."

"I'm looking for Aniela Kowalic."

Aniela went rigid.

Luca stepped between the man and the kitchen.

"Who are you?"

The stranger looked at him.

Then he smiled.

"Someone who remembers what happened twenty-five years ago."

Marco moved toward him.

The man raised both hands.

"I'm not here to fight."

"Then talk."

The stranger glanced toward the papers.

His smile disappeared.

"You shouldn't have opened that box."

Luca's expression hardened.

"Get him out."

Marco approached.

The stranger stepped backward.

Before leaving, he looked directly at Aniela.

"Enzo sends his regards."

The door closed.

Roz turned toward Luca.

"Was that one of your uncle's men?"

"Probably."

Aniela sat down.

Her hands were shaking.

Luca examined the documents again.

At the bottom of the folded sheet was a handwritten message.

*The second copy is not the original. The original ledger is with Richard's heir. The key is in Carmela's pearls.*

Luca looked up.

"Grandmother has the key."

Aniela nodded slowly.

"Then you must find the blue room."

"Where is it?"

Aniela looked at him.

"In your family home."

Luca stared.

"There is no blue room."

Aniela's expression became sorrowful.

"There was. Your father built it for the things he couldn't trust anyone else to protect."

She touched the photograph.

"And if Carmela still has the key, she has been waiting for this day."

More posts